.new-menu-item a:before { content: "New"; position: absolute; font-size: 11px; background-color: #776c7f; color: #fff; top: 10px; right: 10px; font-weight: 600; line-height: 1em; padding: 2px 3px; border-radius: 2px; } body{ overflow-x: hidden; }